去年のかはほり last folding fan

みんな夢の中　村上紗由里　
it is all in a dream  sung by Murakami Sayuri
words and music by Hamaguchi Kuranosuke

play only in Youtube



I gave him my heart and soul.
I don't regret at all.
because it was all in a dream

Umi yukaba
海行かば
Fighting on the sea
Japanese old martial song


大伴家持の「賀陸奥国出金詔書歌」の中にある一節ですね。
大伴家持は貴族の歌人なので、大伴家が天皇家に仕える古い武門の家だと知った時は驚きでした。